San José

23 – 06 – 2013

Vam arribar amb el Rodrigo a casa les franceses després de fer una volta pel centre. Ràpidament ens vam adonar que orientar-se en aquesta ciutat és força complicat ja que només feia dos anys que havien instaurat numeració als carrers però ningú l’ utilitza. Així doncs, per arribar a qualsevol lloc era: “en el barrio de San Pedro, en frente de la escula Roosvelt, 100 metros al este, 175 al sur, en el portón de color gris”. Jejjeje cada vegada era com un joc d’orientació!

La casa de les franceses era super gran i el cert és que ens van tractar com si fos casa nostra. En total eren un apartament de 9, algunes parlaven millor que altres l’espanyol pel que la major part del temps se’l passaven explicant en  francès.

 

Amb la nostra arribada vam instaurar el costum de fer sopars conjunts i això els va motivar, un dia lassanya, un altre truita, un altre creppes, pizzes...

El segon dia vam anar a passejar pel centre i a conèixer la universitat on la majori d’elles estudiaven.  El cert és que San José és una ciutat molt petita amb un centre per vianants força bonic i un ambient molt receptiu a l’hora de fer activitats culturals pel que li va anar genial al Rodrigo poder fer representacions amb les titelles.

Després jo vaig marxar cap a Cartago per trobar-me  a la Berta, la cosina de la Cris que esta vivint allà. Vam visitar el mirador d’Orosí i vam  dinar a casa seva. El cert és que viu en un apartament petitó però molt acollidor i en  mig de la naturalesa i  de la tranquil·litat!

 

De tornada a San José vam anar a casa d’un francès a cuinar pizzes amb un forn de fang. Boníssimes! I al dia següent vam anar a una escola de recursos limitats a representar l’obra de titelles. Va sortir força bé i millor ens ho vam passar nosaltres.

El dissabte  pel mati vam pujar l volcan Poas amb el Rodrigo, la Inés, Clare i l’Alice. Vam tenir molta sort perquè cada dia plovia però a dalt del volcà estava clar i per tant vem poder veure el volcà amb el gyser més gran del món i fer un trekking per un bosc fins arribar a una llacuna preciosa.

Per la nit festa grossa i l’endemà ens vam  acomiadar  i vaig  marxar cap a Monteverde ,a casa d’una família de couch!

 

(Traducción google) 23 - 06-2013Llegamos con el Rodrigo en casa las francesas después de dar una vuelta por el centro. Rápidamente nos dimos cuenta de que orientarse en esta ciudad es bastante complicado ya que sólo hacía dos años que habían instaurado numeración en las calles pero nadie lo utiliza. Así pues, para llegar a cualquier lugar era: "en el barrio de San Pedro, en frente de la escula Roosvelt, 100 metros al este, 175 al sur, en el portón de color gris". Jejjeje cada vez era como un juego de orientación!La casa de las francesas era super grande y lo cierto es que nos trataron como si fuera nuestra casa. En total eran un apartamento de 9, algunas hablaban mejor que otros el español por lo que la mayor parte del tiempo se le pasaban contando en francés.Con nuestra llegada fuimos instaurar la costumbre de hacer cenas conjuntos y esto los motivó, un día lasaña, otro tortilla, otro creppes, pizzas ...El segundo día fuimos a pasear por el centro y conocer la universidad donde la mayoritaria de ellas estudiaban. Lo cierto es que San José es una ciudad muy pequeña con un centro peatonal bastante bonito y un ambiente muy receptivo a la hora de realizar actividades culturales por lo que le fue genial al Rodrigo poder hacer representaciones con las marionetas.Después me fui hacia Cartago para encontrarme a Berta, la prima de Cris que esta viviendo allí. Visitamos el mirador de Orosí y almorzamos en casa. Lo cierto es que vive en un apartamento chiquito pero muy acogedor y en medio de la naturaleza y de la tranquilidad!De vuelta a San José fuimos a casa de un francés a cocinar pizzas con un horno de barro. Buenísimas! Y al día siguiente fuimos a una escuela de recursos limitados a representar la obra de marionetas. Salió bastante bien y mejor nos lo pasamos nosotros.El sábado por la mañana subimos el volcán Poas con el Rodrigo, Inés, Clare y Alice. Tuvimos mucha suerte porque cada día llovía pero arriba del volcán estaba claro y por lo tanto pudimos ver el volcán con el gyser más grande del mundo y hacer un trekking por un bosque hasta llegar a una laguna preciosa.Por la noche fiesta y al día siguiente nos despedimos y me fui hacia Monteverde, en casa de una familia de couch!