26-03-2016
Comença el cap de setmana. Aquí a
Cuba viatjar i conèixer llocs és força complicat. Per una banda h i ha els tours
turístics molt cars, per altra banda hi ha els mateixos tours, però només en
cap de setmana, a un preu una mica més
econòmic pels mateixos cubans. Finalment hi ha només una empresa de busos per
poder anar d’un lloc a un altre també a preus exagerats. L’última opció, i més
econòmica, és compartir un taxi o un camió (que pagues uns “pesos” i et fa
autoestop o com diuen aquí “botella”).
Decideixo fer dos sortides
fent-me passar per resident cubà,
estudiant de medicina que n’hi ha molts.
El dissabte vaig a la comunitat
de “Las terrazas” un poble a mig de les muntanyes amb un llac molt bonic que
viuen del turisme i de les ajudes del govern ja que es dediquen a evitar la
desforestació de la zona. Ens donen una hora lliure abans d’anar a visitar el
museu d’un famós cantant cubà, Pablo Montañes (una casa molt maca just sobre el
llac). Camino pel poble observant la vida de la gent que es comença a posar en
marxa, uns flamencs rosats i blancs que descansen sobre el llac, casetes de
color blanc amb la roba estesa i també blocs d’apartaments que em recorden a
edificacions d’estiueig a les platges catalanes.
Després arribem amb el bus al Rio
San Juan. Un riu molt maco d’aigües cristal·lines on la gent es banya i fan el
seu pícnic. Dinem tot el grup junt i això em facilita poder conèixer una
parella cubana- alemanya i una altra francesa -cubana força simpàtics amb qui
parlem de futbol i política principalment.
Prenent uns roms passem la tarda
descansant al riu fins tornar cap a l’Habana.
El diumenge també a les 4 am vaig
a agafar el bus, aquest cop cap a Vanaderos. Una platja paradisíaca que
s’endinsa cap el mar uns 20km. Tot i haver-hi construït forces hotels de luxe
encara es manté força maca i es pot gaudir.
Allà faig vida de platja,
lectura, escriure, prendre el sol, banyar-me en les aigües turqueses i, després
de dinar conec dues professores de ballet amb dues nenes que m’inviten a pujar
i donar una volta amb un patinet d’aquests aquàtics.
Dilluns fem alguns encàrrecs amb
la Yadira i també conec els seus dos germans per part de pare. Per la tarda
anem a un gym d’un barri molt més humil a fer una classe d’aeròbic-salsa molt
divertida. Com sempre, en països llatinoamericans, m’impressiona veure com
ballen tant nois com noies. També m’impacta les “instal·lacions” el gym: un
pati d’una casa no més gran de 10 x 5 metres que es dividia en dues zones
obertes, una de màquines velles i força rovellades i un espai buit on es feien
les classes. Unes peses, una pilota de pilates i quatre catifes eren el
material extra que es podia agafar per treballar. També, 2 profes de ball i el
mateix propietari de la casa que donava consells de com realitzar els diferents
exercicis. Un “gym” força diferent del que conec que costa tres dòlars al mes.
Dimarts camino pel “callejon de
Hamel” un petit carrer on artistes afro-cubans han representat la seva història
i cultura a partir d’obres d’art, pintures, música....
Després m’arribo fins el “morro”
a l’altra banda de la baïa on hi ha el far protegit per unes grans muralles.
Des d’allà es veuen unes bones vistes de tota la ciutat de l’Habana. Seguint vorejant
la baïa entro a la fortalesa més gran de llatinoamericà que va ser construïda
pels EEUU i després de la posta de sol presencio el “cañonazo” una cerimònia
que es realitza cada dia imitant el tancament de la fortalesa que hi havia a
l’Habana en època espanyola en el qual es realitza un canvi de guàrdia i es
dispara un canó que ressona per tota la ciutat.
Al dia següent vaig a fer la meva última volta per
Habana vella, comprar quatre coses i fer unes fotos que em quedaven pendents. A
la tarda, després de fer unes compres tornem a anar amb la Yadira a la sessió
del gym que ens deixa rebentats, però ens ho hem
passat força bé!
Els dies han passat força ràpids en aquesta illa del carib i passo les meves últimes hores a l’aeroport escrivint abans d’embarcar per tornar a Guatemala, un altre país que em va donar molt fa 3 anys i on m’esperen moltes persones i experiències noves!
26-03-2016
(Traducción Google) Empieza el fin de semana. Aquí en Cuba viajar y conocer lugares es bastante complicado. Por un lado h y los tours turísticos muy caros, por otra parte están los mismos tours, pero sólo en fin de semana, a un precio un poco más económico por los mismos cubanos. Finalmente hay sólo una empresa de buses para poder ir de un lugar a otro también a precios exagerados. La última opción, y más económica, es compartir un taxi o un camión (que pagas unos "pesos" y te hace autostop o como dicen aquí "botella").
Decido hacer dos salidas haciéndome pasar por residente cubano, estudiante de medicina que hay muchos.
El sábado voy a la comunidad de "Las terrazas" un pueblo en medio de las montañas con un lago muy bonito que viven del turismo y de las ayudas del gobierno ya que se dedican a evitar la deforestación de la zona. Nos dan una hora libre antes de ir a visitar el museo de un famoso cantante cubano, Pablo Montañes (una casa muy bonita justo sobre el lago). Camino por el pueblo observando la vida de la gente que se empieza a poner en marcha, unos flamencos rosados y blancos que descansan sobre el lago, casetas de color blanco con la ropa tendida y también bloques de apartamentos que me recuerdan a edificaciones de veraneo en las playas catalanas.
Después llegamos con el bus en el Río San Juan. Un río muy bonito de aguas cristalinas • lines donde la gente se baña y hacen su picnic. Comemos todo el grupo junto y eso me facilita poder conocer una pareja cubana- alemana y otra francesa -cubana fuerza simpáticos con quien hablamos de fútbol y política principalmente.
Tomando unos rones pasamos la tarde descansando en el río hasta volver hacia La Habana.
El domingo también a las 4 am voy a coger el bus, esta vez hacia Vanaderos. Una playa paradisíaca que se adentra hacia el mar unos 20km. Aunque haber construido fuerzas hoteles de lujo aún se mantiene bastante bonita y se puede disfrutar.
Allí hago vida de playa, lectura, escribir, tomar el sol, bañarme en las aguas turquesas y, después de comer conozco dos profesoras de ballet con dos niñas que me invitan a subir y dar una vuelta con un patinete de estos acuáticos.
Lunes hacemos algunos encargos con la Yadira y también conozco sus dos hermanos por parte de padre. Por la tarde vamos a un gym de un barrio mucho más humilde a hacer una clase de aeróbic-salsa muy divertida. Como siempre, en países latinoamericanos, me impresiona ver cómo bailan tanto chicos como chicas. También me impacta las "ins • instalaciones" el gym: un patio de una casa no mayor de 10 x 5 metros que se dividía en dos zonas abiertas, una de máquinas viejas y fuerza oxidadas y un espacio vacío donde se hacían las clases. Unas pesas, una pelota de pilates y cuatro alfombras eran el material extra que se podía coger para trabajar. También, 2 profe de baile y el mismo propietario de la casa que daba consejos de cómo realizar los diferentes ejercicios. Un "gym" bastante diferente de lo que conozco que cuesta tres dólares al mes.
Martes camino por el "callejon de Hamel" una pequeña calle donde artistas afro-cubanos han representado su historia y cultura a partir de obras de arte, pinturas, música ....
Después me llego hasta el "morro" en el otro lado de la bahía donde se encuentra el faro protegido por unas grandes murallas. Desde allí se ven unas buenas vistas de toda la ciudad de La Habana. Siguiendo bordeando la bahía entro en la fortaleza más grande de latinoamericano que fue construida por los EEUU y después de la puesta de sol presencio el "cañonazo" una ceremonia que se realiza cada día imitando el cierre de la fortaleza que había en la Habana en época española en el que se realiza un cambio de guardia y se dispara un cañón que resuena por toda la ciudad.
Al día siguiente voy a hacer mi última vuelta por Habana vieja, comprar cuatro cosas y hacer unas fotos que me quedaban pendientes. Por la tarde, después de hacer unas compras volvemos a ir con la Yadira en la sesión del gym que nos deja reventados, pero nos lo hemos pasado muy bien!
Los días han pasado bastante rápidos en esta isla del Caribe y paso mis últimas horas en el aeropuerto escribiendo antes de embarcar para regresar a Guatemala, otro país que me dio mucho hace 3 años y donde me esperan muchas personas y experiencias nuevas!
No hay comentarios:
Publicar un comentario